Любая бусина может превратиться в кулон. Я сейчас не буду затрагивать более сложные технологии оплетения проволокой или бисером, это маленькая статья для тех, кто только начинает творческий процесс и пока сомневается в том, какие комплектующие нужны для работы.
Начнем с самого простого варианта. В наличии есть уже готовый шнурок или основа. В этом случае нужно просто оформить сам кулон таким образом, чтобы у него было отверстие подходящего размера, в которое можно продеть шнур. В этом могут помочь держатели для кулонов и при необходимости соединительные колечки. С лентами и тонкими шнурами использовать только соединительные колечки я бы не порекомендовала, так как они будут цепляться за ленту, порвать ее, а тонкие шнурки или ювелирный тросик может выскальзывать, если колечко немного растянется. При выборе бейла учитывайте не только толщину шнура, но и размер застежки, ведь ее нужно будет продеть в отверстие. Снять застежку аккуратно и не повредить ее очень сложно, легче сделать из комплектующих с нуля.
Кулон в данном случае сделан из полимерной глины, в нее вкручен штифт винтовой. Порядок действий следующий: на штифте разогнуть колечко как пружинку, зацепить его за колечко в бэйле, загнуть его обратно. Только после этого вкрутить всю конструкцию в заранее подготовленное отверстие в полимерной бусине с каплей хорошего клея, например, эпоксидного. Отверстие под штифт в полимерке сверлить обязательно. если просто вкрутить штифт, то глина может треснуть, это может произойти даже не сразу, а позже. прожигать иглой тоже не советую, зачем создавать излишние токсичные вещества в вашем изделии, когда можно просверлить отверстие сверлом за 5-10 рублей удерживая его плоскогубцами или цангой.
Any bead can be transferred into a pendant. I won’t describe here any of complex techniques of enlacing with wire or seed beads. It is a simple article for beginners in this creative sphere who are not sure of what components they need for their work.
Let’s start from a very simple technique when there is a ready cord or any other base component. In this case you need only to decide how connect your pendant to a cord. You can use bails and jump rings if needed. If you are planning to use ribbons or thin cords you’d better not use jump rings alone. The ring might scratch a ribbon and even tear it. A thin cord or a crystal thread might slip through a gap if a jump ring unlinks a bit. When choosing a bail keep in mind not only the thickness of your cord but also the size of a clasp as you’ll need to string it the bail as well. It’s quite difficult to take off the clasp of a ready jewelry component without damaging it. That’s why it’s easier to do everything from the very start by yourself.
My pendant is made of polymer clay. I used a screw eye pin. Here is the order of steps you should follow: unlink the curled part of the pin, pass it through the bail’s ring and curl it back. Only after this you should screw the pin into the drilled polymer bead with a bit of glue in the drilled hole (epoxide glue will do). The hole must be drilled before screwing; otherwise the polymer bead might creak. The crack may even appear some time later. I don’t recommend to burn a hole with a red-hot needle either as it might release toxics. You’d better use a drill (at the cost of 5-10 rubles) holding it with flat-nose plyers or a collet.
В следующем примере показано использование чокеров. Это тоже готовые основы, сделанные из ювелирного тросика. Застежки на них обычно винтовые или магнитные, надежные, снять их с тросика можно, но требуется опыт, лучше просто использовать как есть, не разбирая. Если Вы хотите сделать свою основу из тросика, используйте тросик не тоньше 0,8-1 мм, так как без бусин сам по себе тонкий тросик может смяться, заломы уже потом не расправить.
В данном примере есть небольшое отличие в кулонах:
- Крепление первой бусины справа в технике штамповки сделано таким же образом, как было описано выше (винтовой штифт и бейл).
- Следующий кулон в технике мокуме-гане был приклеен к бейлу с площадкой, т.е. кулон вообще без отверстия (можно приклеить таким образом не только полимерные детали, но и кабошоны из стекла, камня, в которых сложно просверлить отверстие в домашних условиях).
- Третий кулончик уже был со штифтом. Эти штифты достаточно сложно разгибать, они прочные, можно повредить бусину, поэтому я просто использовала маленькое одинарное соединительное колечко в качестве коннектора.
-Четвертая бусина изначально была со сквозным отверстием, причем достаточно большим, была сделана на зубочистке. Для крепления такой бусины к бейлу я использовала длинный штифт- гвоздик. Чтобы головка штифта не проскакивала внутрь бусины, я сначала одела на него маленькую шапочку для бусины. Хрустальная бусинка сверху просто для красоты). После этого штифт круглогубцами нужно загнуть петелькой.
Downwards you can see how to use chokers. It is a ready base component made of crystal thread. They usually have fail-safe screw or magnetic clasps. Such clasps are very difficult to be taken off and are better to be used with no disjointing. If you want to make your own choker use a crystal thread not thinner than 0.8 – 1 mm. as the thread with no beads on it might crumple and the creases left can’t be smoothen later.
There are some differences in techniques demonstrated downwards:
* The right stamped bead was made as it was described upwards using a screw eye pin and a bail.
* The next pendant in mokume-gane technique was attached onto a glue-on flat pad bail. In this case you don’t have to drill your pendant. Such bails can
be used not only for pendants but also for cabochons made of glass or stone that are difficult to drill without specialized instruments.
* The third pendant was already with a pin. Such pins are difficult to unlink as they are quite firm and can damage the bead in the process. That’s why I use a small simple jump ring as a connector.
* The fourth bead was already with a through-out hole made by a toothpick. The hole was quite long and to attach this bead I used a long headpin. To prevent slipping of the head of the pin through the hole I strung a bead cap onto it. I’ve also added a crystal bead for decoration. Then I curl the pin with round-nose plyers.
Для металлической цепочки не обязательно использовать бейлы, можно прикрепить кулон крепким соединительным колечком (идеально толщиной 1 мм или даже 1,2 мм), только в этом случае, конечно, звено цепочки должно быть либо значительно меньше соединительного колечка, чтобы кулон свободно двигался, либо в цепочке между звеньями должно быть отверстие, в которое можно прикрепить колечко по центру. Точно также будьте внимательны при выборе способа крепления застежки. В данном примере карабин присоединен с помощью колечка, с более крупным звеном цепочки можно прикрепить саму цепочку последним звеном. Но бывает и такая цепочка, у которой плотное плетение или слишком мелкое звено, в которое не проходит даже самое тонкое колечко, тогда не обойтись без концевика и клея.
If you have a metallic chain you can get along without bails. You can connect your pendant with a jump ring (ideally 1 -1.2 mm thick). But of course in this case chain links must be significantly smaller than the jump ring to let the pendant move freely or there must be a special place inbetween links in the center of the chain to connect your jump ring. Be careful choosing clasps for your chain. At the photo downwards the chain is connected by a lobster clasp and a jump ring. If your chain has big links you can get along without an additional ring connecting your clasp with the last link of your chain. If your chain is thin and its links are too small to pass even a very thin jump ring, you can use a bit of glue and a pair of cord ends.
Так же концевики потребуются и в том случае, если Вам не подходят длиной, цветом или дизайном готовые основы для кулонов. Как в следующем примере- для всех кулонов использован кожаный шнур. Для круглого шнура можно брать литые или железные концевики с круглым отверстием и вклеивать в него шнур, особенно если шнур толстый, то закрепить его в плоском концевике-книжке красиво не получится. А если у Вас один или несколько тонких шнуров или ленточек, то подходят и плоские концевики, как с серым шнуром. Самостоятельное изготовление основ для колье позволяет Вам не только сделать его более надежным, добавляя капельку клея при зажимании, но и дает свободу при выборе застежек. Я сама очень люблю застежки-тогглы, кнопки и защелки, они позволяют сохранить ногти).
Для самих кулонов были использованы рамки для бижутерии уже с готовым креплением, очень удобно.
You might also need cord ends if you want to change the length of the ready cord or if you want to change its design or color. At the photo below I used leather cords for pendants. For round cords you can use iron or alloy cord ends with round holes. If your cord is thick it won’t look nice if you use flat cord ends for it. If you have several thin cords or ribbons you can use flat ones as it is demonstrated with the grey cord at the photo. Jewelry base components made by yourself give you an opportunity not only to make them more durable as you can add a bit of glue when you attach cord ends but also to feel free choosing any clasp you like. I prefer toggle-clasps or snap-clasps that are safe for my nails.
I’ve made the pendants with the help of ready frames that are very useful.
Вот и вся информация на сегодня) Если есть вопросы, то пишите в комментариях.
That is all for today. If you have any questions, let me know.
- Комментарии
